チベット高原万華鏡テキストDB

「チベット高原万華鏡テキストDB」では、フィールド調査の記録や文献資料に記録された牧畜や農耕といった生業にかかわるテキストを引用し、日本語以外の場合は翻訳も添え、「搾乳と乳加工」「糞」「食文化」「服飾文化」などのカテゴリータグをつけて集積しています。地図上にはプロットできない情報を含め、民族誌や旅行記、史資料の中にバラバラに存在していた生業にかかわる情報を検索可能な形で統合して見える形にすることで、新たな研究を生みだすことを目指しています。

なお、本DBは進行中のプロジェクトであり、引用や翻訳に間違いが含まれている可能性があることにご留意ください。ご利用される場合は、必ず原典を確認してご利用いただければ幸いです。問題があれば、「チベット高原万華鏡」とはに示したお問い合わせ先にご連絡いただければ幸いです。また、論文、著書などで利用される場合は、本DBを利用したことに言及いただければ幸いです。

1621

虎の柄は皮の外にある　人間の柄は身体の内にある

1622

[苦労を重ねた] 老農夫の口元（ことば）には金が光る

1623

歯を失えば食から遠ざかる　財を失えば親族は遠ざかる

1624

上向きな心を持ち続けよう　糸紡ぎの駒が回転しながら上昇する様に

1625

百の説教より一度の挫折が君の為

1626

靴が腐って中からあやしい臭い　悪人の口から出るあやしい話し

1627

雪山の獅子の立派なたてがみと汚らしい黒犬の尻尾を比べるなんて

1628

獅子は雪山にいてこそ獅子である獅子が平地に降りてきたらただの老犬だ

1629

獅子の威風を犬が真似てみたが犬の耳には雪が溜まってしまったとさ

1630

薄汚い黒犬の為に純白馬の眼を取り出すなど

1631

黒犬の為に白馬のひづめを取り去る

1632

傷に効くのなら犬の脂身でも構わない

1633

困った時に役に立たない連れ合いは犬より劣る餓えている時に腹の足しにならない食べ物など意味がない

1634

鈍な犬を屋上に繋いだらお空の星に吠え続けた

1635

恩返しをしないなら、ものを考えない犬同然だ

1636

人がもし羞恥心をなくしたら、犬と一緒犬がもし尻尾をなくしたら、猿と一緒

1637

犬は寝床に尻尾を忘れてくることなどない

1638

犬に近付くということは傷に近付くという事だ

1639

財産を欲しいと思わない人間はいないし血を好まない犬はいない

1640

犬が群れをなして戦えばドン（野生のヤク）も殺せる