チベット高原万華鏡テキストDB

「チベット高原万華鏡テキストDB」では、フィールド調査の記録や文献資料に記録された牧畜や農耕といった生業にかかわるテキストを引用し、日本語以外の場合は翻訳も添え、「搾乳と乳加工」「糞」「食文化」「服飾文化」などのカテゴリータグをつけて集積しています。地図上にはプロットできない情報を含め、民族誌や旅行記、史資料の中にバラバラに存在していた生業にかかわる情報を検索可能な形で統合して見える形にすることで、新たな研究を生みだすことを目指しています。

なお、本DBは進行中のプロジェクトであり、引用や翻訳に間違いが含まれている可能性があることにご留意ください。ご利用される場合は、必ず原典を確認してご利用いただければ幸いです。問題があれば、「チベット高原万華鏡」とはに示したお問い合わせ先にご連絡いただければ幸いです。また、論文、著書などで利用される場合は、本DBを利用したことに言及いただければ幸いです。

1901

カタ(儀礼用スカーフ)が長いからと言って何になる　白く清いものほど善いのである

1902

能弁な人はどのような事でも語れるグルメな人はどのような物でも食べる

1903

雄弁であればある程賢者だとは限らないし力持ちであればある程勇者だとは限らない

1904

雪が降るのは善い事だ雪が溶ければ太陽が尚更暖かく感じられる

1905

人相が悪い者は人から疎まれみすぼらしい服だと犬に吠えられる

1906

論争をする時には豊かな度量が必要だ野生の馬を導く時は長いロープが必要だ

1907

口が善良だと荒っぽい言葉を話すこともない行ないが善ければ悪しき心も起らない

1908

口は立派行ないは全然

1909

立派で雄弁な人の言葉は信用するな見かけが立派な人の顔色など見るな

1910

口に歯がなかったなら舌はもっと自由なのに

1911

口約束は水の泡（あぶく） [しっかり]手で受け取れば[それは]金の滴（しずく）

1912

針の後ろには糸が続こうと待ち構えている

1913

針の穴を通して大空の広さに出逢う

1914

怒ってくれる人がいなけりゃ誰から忍耐を学べるのか

1915

あんたが昼の明るい時に見て見えないものが夜中に私が見ても見える訳はないでしょう

1916

汝が他者を信ずれば他者も汝を信ずるだろう

1917

法律で取り締まれば100人を縛ることが出来る強引に縄で縛れるのはせいぜい一人

1918

鶴の羽根毛は白いけれど尻尾の先っぽは黒色だ

1919

賢者になりたければ傲慢心をなくす必要がある

1920

肝臓病患者には白法螺貝が黄色に見え肺病患者には雪山が青色に見える